27 ноября – ИА SM.News. Научные центры и высшие учебные заведения Удмуртской Республики объединили усилия с компанией «Яндекс» для создания и развития переводчика удмуртского языка. Об этом сообщает пресс-служба главы и правительства республики.
Удмуртский язык стал доступен в «Яндекс Переводчике» с 2016 года. В настоящее время специалисты сервиса работают над расширением базы данных для обучения нейросети, что значительно улучшит качество переводов как с русского на удмуртский, так и с удмуртского на русский.
Работники «Яндекса» тесно сотрудничают с Удмуртским федеральным исследовательским центром Уральского отделения Российской академии наук, Удмуртским государственным университетом и ассоциацией «Удмурт Кенеш». Для обучения нейросетей понимать удмуртскую речь будут использоваться как новые, так и уже существующие записи, озвученные ведущей радио «Моя Удмуртия» Светланой Пикулевой.
Все эти разработки будут внедрены в различные сервисы и приложения «Яндекса», такие как Переводчик, Поиск, Браузер, Клавиатура и многие другие. Кроме того, сотрудники компании займутся разработкой технологии распознавания и синтеза речи на удмуртском языке.
